verb
to obtain or achieve something by devious or dishonest means
Picture a fish (fin) managing (agle) to escape a fisherman's net through clever, sneaky maneuvers. He finagled his way out.